（白俄罗斯）
秋天里，一只乌鸦有一次呱呱大叫起来。
“随你们的便，”她对女友们说，“我可不能整个冬天待在这里等着冻死。我不像你们那么傻！”说着，鼻子朝上一翘。
“那你有什么打算呢，你这个小聪明？”女友们问她。
“漂洋过海去，听说那边没有冬天。”
“那好呀，”女友们一齐点头称赞，“祝你一路顺风。我们就凑合在家里过冬了。”
乌鸦收拾好上路需要的衣服，便向海外飞去了。
她飞呀，飞呀，突然看见下边已不再是水面，而是绿油油的土地，一轮暖烘烘的太阳在空中闪耀。
“好呀，”乌鸦想，“我就留在这里。”她落在一株高高的树上，想找个地方弄点什么东西吃——一路上实在太饿了。
乌鸦看到一群海外的鸟。
“你是只什么鸟呀？”他们问她，“我们在这一带从未见过这种鸟。你是夜里唱歌挺悦耳的夜莺吧？都说他有一副银铃般的好嗓音。”
“也许吧，也许吧，”乌鸦并不否认，“是啊，我是半夜里唱歌的夜莺。”
她私下里却思忖：“怎么，难道我唱得不如夜莺好？为什么他就如此受欢迎？”
海外的鸟欣喜若狂。
“半夜里唱歌的夜莺，那你给我们唱一支歌吧!”他们请求道，“让我们也听听。我们很想听听你那副金嗓子。”
乌鸦仰起头，放开嗓子呱呱叫了起来：
“呱——呱！呱——呱！嘎，嘎!我是半夜里唱歌的夜莺！”
众鸟面面相觑，赶紧用翅膀捂住耳朵。“哪有这样的夜莺，去它的！”他们咬着耳朵说，“她唱得还不如癞蛤蟆好听……”
最后，他们终于忍不住了，扑向乌鸦，啄她，撞她，几乎把她的羽毛都拔得精光。
“你带着你的歌滚蛋吧！”众鸟叫着，“我们不想听你唱！”
乌鸦从众鸟中挣脱出来，赶紧飞回家。
春天很快到了。河面上冰块已经消融殆尽。乌鸦不想再回到村里去找那些女友，独自飞到一条小河边，落到白桦树梢上，留心看有没有鱼儿游到水面上来。她看见了一只虾。哼，她饥饿时可是水火无情，逮不到鱼的时候她把虾看成了鱼。她逮住一只虾，正打算咽下去，可听见虾甜言蜜语地说：
“这下子可好了，没有落到黑不溜秋的寒鸦或白嘴鸦的嘴里，却正好让你乌鸦太太逮住。我真是福星高照啊！你简直是太漂亮了。你的灰色羽毛，太阳一照都放光！你的嗓子比夜莺要强千万倍！你只要一开口，全世界都能听得清清楚楚！我不止一次待在自己的黑屋子里，听你那美妙的歌声都听得入了迷。乌鸦太太，我多想再听你唱一次啊。”
“是啊，是啊!”乌鸦被夸得好不得意，呱呱地叫了两声，“只是海外那些傻乎乎的鸟要轰我走。那你就再听一次吧！”
于是，乌鸦放开嗓门唱起来：
“呱——呱！呱——呱！我不是一只普通的乌鸦！我可是只名扬四海的乌鸦！我是一名歌星太太！”
她唱完这支歌，一看，虾早已不见踪影。
这样一来，这只自命不凡和饥肠辘辘的乌鸦只好向垃圾坑飞去。