狐狸帮狼缝皮祅
（拉脱维亚）
狼突然想起要缝一件皮袄。他遇见了狐狸。
“老兄，上哪儿去呀？”
“想去找一个熟制毛皮的工匠，我得缝一件皮袄。”
“你干吗要去找呀？我从小就掌握了熟制毛皮的工艺。”
“那你就帮我缝吧！”
“行啊。不过你得先弄羊来。弄来的羊越多，羊皮也就越多；羊皮越多，皮袄自然也就越暖和。”
狼去弄来很多很多只羊，多得狐狸窝里都盛不下了。狼已经筋疲力尽了。
“怎么样，皮袄很快就缝好了吧？”
可狐狸根本就没把缝皮袄的事放在心上，而是忙着把羊往洞的深处赶。他探出头来说：
“很快，老兄，就是缺做领子的材料。”
“我知道哪儿能弄到皮领子。打谷场上有个农夫在忙活，他的一匹马就在附近放牧，用那匹马可以做个上好的皮领子。”
狼和狐狸向马走去。狐狸说：
“你去往他脖子上套根绳子后牵过来，我在后边用细树条赶。”
就这样，狐狸一用细树条抽马，马就向前跑，把狼活活踩死了。
狐狸回到自己的窝里，整天吃那些储存起来的羊，没准到今天也还没吃完呢。